Mots-clés

, , , , , , , ,

The kids’ kingdom at Draveil

20150322_15031320150322_14525920150322_15444220150322_16483520150322_17582020150322_164511 20150322_16220220150322_16210620150322_160749

Le soleil revient, les enfants et les parents ont la bougeotte et des besoins de nature aux portes de Paris? Filez à Draveil, à vingt minutes en RER des Invalides, arrêtez-vous au port aux cerises. Ici, place aux baignades, aux marches tout autour du lac ou dans le parc de plus de 170 hectares, aux ballades à poneys, aux toboggans, piscines à balles et tutti quanto. Enfants de 0 à 12 ans, tout est conçu pour eux: un vrai paradis de la détente et des jeux à gogo. Adultes, Rassurez-vous, vous n’êtes point en reste: canoës-kayaks, chevaux, thé dansant vous attendent… Libres à vous d’opter pour l’activité qui vous sied. Profitons des beaux jours pour nous libérer de la ville et bouger en plein air faire le plein de vitamine D.

http://le-port-aux-cerises.iledeloisirs.fr/

The sun returns, do children and parents on the move need nature outside Paris? Soar in Draveil, twenty minutes by RER Invalides, stop at Port aux cerises. Here, up to swimming, to markets all around the lake or in the more than 170 hectares, the pony rides, water slides, ball pools and tutti quanto. Children from 0 to 12 years, everything is designed for them: a paradise of relaxation and games galore. Adults, do not worry, you are not left out: canoes, horses, tea dance await Free to you to choose the activity that suits you. Enjoy the beautiful days to free us from the city and move outdoors to fill vitamin D.