Mots-clés

, ,

20150523_16353420150523_16461820150523_16562520150523_165428

L’heure est à la pause dominicale et néanmoins vous souhaitez vous dépenser physiquement tout en profitant d’un cadre verdoyant? Un petit tour de barque au bois de Boulogne ne saura vous déplaire: en 30 minutes, 1 heure ou même 2 heures, vous pourrez muscler vos bras, respirer profondément et emmener vos proches en goguette. Après l’effort, peut-être vous laisserez-vous tenté par une pause rafraichissante au chalet des îles… Un bon dépaysement en perspective, définitivement!

It is time for the Sunday break, yet you want to spend you physically while enjoying a green? A short boat ride to the Bois de Boulogne will not displease you: in 30 minutes, 1 hour or 2 hours, you can beef up your arms, breathe deeply and take your family on a spree. After the effort, maybe you let yourself tempted by a refreshing break at the cottage of the islands … A good change of scenery in perspective, definitely!